歡迎領取 CBETA 新春大禮包！ 還記得……去年小編參加中研院解碼佛典智慧：從 AI 語言模型到數位人文分析工作坊後，曾發願要跟大家分享實作心得。 結果，在忙碌的校訂工作中，這件事就這樣被埋…

去年 CBETA 邀請《京都有禪》作者暨京都大學留學僧有暋法師蒞臨演講，為大家帶來「數位佛典的可能樣貌：從留日僧人的視角展望未來應用」講座。 由於講座獲得熱烈迴響，大家頻頻來訊表示希望能公開講座錄影，…

《大乘本生心地觀經》卷5〈4 無垢性品〉：「不著甘味離諸貪，當求法喜禪悅食，於世財寶能知足，獲得無漏七聖財。」(CBETA 2025.R3, T03, no. 159, p. 315a17-18) 轉…

📨 近日有讀者來信詢問關於 CBETA 電子書的許多問題。 小編整理了常見問答及圖表，方便大家快速認識我們的電子書： Q：不同格式的電子書內容一樣嗎？ 📚 不同格式的電子書內容略有差異，請參考下方圖表…

《阿毘達磨俱舍論》卷29〈8 分別定品〉：「佛正法有二，謂教證為體，有持說行者，此便住世間。」(CBETA 2025.R2, T29, no. 1558, p. 152b1-2) 又到了新的一年啦！C…

澤編是一名對佛典充滿興趣的讀書人 aka. CBReader 重度使用者。這天，他趁著休假，心血來潮打開《大正藏》某部類佛典，瞬間映入眼簾的是：充滿域外風情而不易理解的梵語譯詞，夾在怎麼讀都讀不通的一…

縱使是你我再熟悉不過的經文，也會因傳抄過程中的種種因素，而產生不同的面貌。就如今天的「佛典相談室」想跟大家聊聊的這部佛典──《地藏經》。 ＊＊＊ 《地藏經》，全稱《地藏菩薩本願經》。 明代高僧蓮池祩宏…

早期在進行佛典數位化時，因為當時的 OCR 辨識不夠準確，CBETA 必須人工逐字輸入，再和 OCR 結果進行比對。這項工作非常花時間，也需要大量的人力與耐心。 近年由於 AI 技術的進步，OCR 的…

《阿毘達磨大毘婆沙論》卷44：「尸羅嚴身具  幼壯老咸宜 住信慧為珍  福無能盜者」(CBETA 2025.R2, T27, no. 1545, p. 230a14-15) 最近因為外務繁多，所以每週…

你有拜過《大悲懺》嗎？ 《大悲懺》，原稱《千手眼大悲心呪行法》（以下簡稱《行法》），是宋代高僧四明知禮依據《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》（以下簡稱《千手經》）所編纂的懺法。 小編第一…