在禪宗的文獻裡，我們有時候會遇到每個中文字都能看懂，但組合起來卻看不懂的禪語。😣 這是因為禪宗文本裡的詞語大多和當時的日常生活有關，但隨著時代變遷，文本裡出現的器物及語言表達方式對我們來說是很陌生的。…

​ 「解碼佛典智慧：從AI語言模型到數位人文分析」工作坊日期：2025/9/12（五）-2025/9/13（六）地點：中央研究院中國文哲研究所 B1 會議室、法鼓文理學院 GC102 教室主辦單位｜中…

《金剛般若波羅蜜經》卷1：「一切有為法，如夢、幻、泡、影，如露亦如電，應作如是觀。」(CBETA 2025.R2, T08, no. 235, p. 752b28-29) 上個月進戲院看了最近很夯的電…

《別譯雜阿含經》卷14：「慈心不害物，  不挾怨憎心， 向於群生類，  心無怒害想， 便得生天上。 」(CBETA 2025.R1, T02, no. 100, p. 476a10-12) 近來巷口的…

《法句經》有言： 勝則生怨，負則自鄙； 去勝負心，無爭自安。 這首三世紀的漢譯偈頌與巴利傳統的 Dhammapada 第 201 偈遙相呼應： jayaṃ veraṃ pasavati, dukkha…

《妙法蓮華經》卷3〈5 藥草喻品〉：「佛所說法　譬如大雲　以一味雨　潤於人華　各得成實」(CBETA 2025.R1, T09, no. 262, p. 20b18-19) 幾天前出席了家族聚餐。 席…

悲心施一人    功德如大地 為己施一切    得報如芥子 救一厄難人    勝餘一切施 眾星雖有光    不如一月明 …

呂澂（1896 年 1 月 10 日－1989 年 7 月 8 日），江蘇丹陽人。 早年涉獵農科、經濟與美學，後專注佛學研究至 1966 年文革封筆。通曉梵、巴、藏、英、日等語言文字，重視史實脈絡與第…

問：八風吹不動底人是何境界？ 師云：須彌山。 ——唐．澧州藥山義銑禪師 (CBETA 2025.R1, X78, no. 1556, p. 683c5-6) ⛱️「八風吹不動」比喻面對順境、逆境時，內…

[EN] https://youtu.be/TwHV6_dx9Mo 進階檢索，從邏輯開始。 留意過全文檢索的小箭頭符號嗎？它是邏輯運算的入口，讓你一次組合多個關鍵字。 為什麼要用「邏輯運算」？ 一般搜…