佛典文獻中包含大量異體字，若電腦未安裝相應字型，常會出現缺字情況，導致內容無法正確顯示。為解決此問題，CBETA 自公開字型中擷取所需字元，整理製作「CBETA 補充字型」，以支援佛典文本的完整呈現。…

✨😍✨啊！淨土佛典描繪的極樂世界那麼美，不能只有我看到！ 不過，古代沒有智慧型手機，還有很多人不識字，要怎麼「留友看」呢？ 在六世紀的佛教造像與浮雕之中，我們可以看到信眾如何把經典中的語言意象轉化為具…

現代讀者閱讀佛教經典時，大多以《大正新脩大藏經》為主要依據。然而在漢傳佛教史上，藏經曾經歷多次編纂與刊刻，不同時代形成了各具特色的藏經版本，收錄內容也有所不同。 晚明刊刻的《嘉興藏》，正是在印刷文化發…

近日得知吳老擇居士 (1930-2026) 安詳辭世，享耆壽九十七歲。 CBETA 全體同仁聞訊，深感哀悼與不捨。 吳老擇居士一生致力於佛典翻譯與弘法志業，早年投入南傳佛典的整理與翻譯工作，並擔任高雄…

這次上架的影片，是有暋法師與 CBETA 執行長洪振洲教授去年關於佛學資訊工具應用及未來發展的精彩對談。 在這一年內，AI 檢索和語意搜尋都有很大的進步，我們手上的資訊工具也越來越多。 然而，當小編重…

身處二十一世紀當下的我們，只要用手指輕輕點幾下，想要的資訊就能立刻呈顯在眼前。如何從龐大的資料海中輕鬆篩選，組織，提取所需的資訊，成為了現代人無法逃避的新課題。 因此，過去 CBETA Online …

《佛說佛母寶德藏般若波羅蜜經》卷2〈19 昂誐天姊品〉：「譬如涓滴水細微，漸次必能盈大器，初心為求無上果，久修白法終能證。」(CBETA 2025.R3, T08, no. 229, p. 681a1…

歡迎領取 CBETA 新春大禮包！ 還記得……去年小編參加中研院解碼佛典智慧：從 AI 語言模型到數位人文分析工作坊後，曾發願要跟大家分享實作心得。 結果，在忙碌的校訂工作中，這件事就這樣被埋…

去年 CBETA 邀請《京都有禪》作者暨京都大學留學僧有暋法師蒞臨演講，為大家帶來「數位佛典的可能樣貌：從留日僧人的視角展望未來應用」講座。 由於講座獲得熱烈迴響，大家頻頻來訊表示希望能公開講座錄影，…

《大乘本生心地觀經》卷5〈4 無垢性品〉：「不著甘味離諸貪，當求法喜禪悅食，於世財寶能知足，獲得無漏七聖財。」(CBETA 2025.R3, T03, no. 159, p. 315a17-18) 轉…