{"id":30808,"date":"2025-06-16T11:37:20","date_gmt":"2025-06-16T03:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/cbeta.org\/pali-text-title-abbreviations"},"modified":"2026-09-07T17:04:21","modified_gmt":"2026-09-07T09:04:21","slug":"pali-title-abbreviations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations","title":{"rendered":"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d1ceac94 alignfull uagb-is-root-container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-large-font-size\">Editorial and Formatting Guidelines<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7d9354e9 alignwide uagb-is-root-container\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-58702686\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pali Text Title Abbreviations<\/h4>\n\n\n\n<table>\n\t\t\t\t\t\t<tbody>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>A.<\/td>\n<td>A\u1e45guttara Nik\u0101ya<\/td>\n<td>Morris-Hardy ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Ud.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Ud\u0101na<\/td>\n<td>Steinthal ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>It.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Itivuttaka<\/td>\n<td>Windisch ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Kh.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Khuddakap\u0101\u1e6dha<\/td>\n<td>Childers ed.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Ja.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, J\u0101taka<\/td>\n<td>Fausb\u00f6ll ed.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Th. 1.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Therag\u0101th\u0101<\/td>\n<td>Oldenberg ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Th. 2.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Ther\u012bg\u0101th\u0101<\/td>\n<td>Pischel ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>D.<\/td>\n<td>D\u012bgha Nik\u0101ya<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Rhys Davids-Carpenter ed., P. T. S. <\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Dh.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Dhammapada<\/td>\n<td>Fausb\u00f6ll ed.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Nd.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Niddesa<\/td>\n<td>Stede ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Pv.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Petavatthu<\/td>\n<td>Minayeff ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Bv.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Buddhava\u1e43sa<\/td>\n<td>Morris ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>M.<\/td>\n<td>Majjhima Nik\u0101ya<\/td>\n<td>Trenckner-Chalmers ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Vin.<\/td>\n<td>Vinaya Pi\u1e6daka<\/td>\n<td>Oldenberg ed.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Vv.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Vim\u0101navatthu<\/td>\n<td>Gooneratne ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>S.<\/td>\n<td>Sa\u1e43yutta Nik\u0101ya<\/td>\n<td>Feer ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Sn.<\/td>\n<td>Khuddaka Nik\u0101ya, Suttanip\u0101ta<\/td>\n<td>Andersen-Smith ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Sumv.<\/td>\n<td>Suma\u1e45gala-vil\u0101sin\u012b<\/td>\n<td>Carpenter, J. P. T. S. 1885<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>Samp.<\/td>\n<td>Samantap\u0101s\u0101dik\u0101<\/td>\n<td>Takakusu-Nagai ed., P. T. S.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t\t<tr>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<td>~<\/td>\n<td><\/td>\n<td>P\u0101li equivalent.<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t\t\t<\/tbody>\n\t\t\t\t\t<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editorial and Formatting Guidelines Pali Text Title Abbreviations A. A\u1e45guttara Nik\u0101ya Morris-Hardy ed., P. T. S. Ud. Khuddaka Nik\u0101ya, Ud\u0101na Steinthal ed., P. T. S. It. Khuddaka Nik\u0101ya, Itivuttaka Windisch ed., P. T. S. Kh. Khuddaka Nik\u0101ya, Khuddakap\u0101\u1e6dha Childers ed. Ja. Khuddaka Nik\u0101ya, J\u0101taka Fausb\u00f6ll ed. Th. 1. Khuddaka Nik\u0101ya, Therag\u0101th\u0101 Oldenberg ed., P. T. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-30808","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations - CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations - CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Editorial and Formatting Guidelines Pali Text Title Abbreviations A. A\u1e45guttara Nik\u0101ya Morris-Hardy ed., P. T. S. Ud. Khuddaka Nik\u0101ya, Ud\u0101na Steinthal ed., P. T. S. It. Khuddaka Nik\u0101ya, Itivuttaka Windisch ed., P. T. S. Kh. Khuddaka Nik\u0101ya, Khuddakap\u0101\u1e6dha Childers ed. Ja. Khuddaka Nik\u0101ya, J\u0101taka Fausb\u00f6ll ed. Th. 1. Khuddaka Nik\u0101ya, Therag\u0101th\u0101 Oldenberg ed., P. T. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cbeta.org\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T09:04:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\\\/pali-title-abbreviations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\\\/pali-title-abbreviations\",\"name\":\"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations - CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-16T03:37:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T09:04:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\\\/pali-title-abbreviations#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\\\/pali-title-abbreviations\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\\\/pali-title-abbreviations#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\",\"name\":\"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703\",\"description\":\"\u8ca1\u5718\u6cd5\u4eba\u4f5b\u6559\u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en#organization\",\"name\":\"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cbeta_logo_eng.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/cbeta_logo_eng.png\",\"width\":505,\"height\":120,\"caption\":\"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbeta.org\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cbeta.org\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@cbeta-org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations - CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations - CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703","og_description":"Editorial and Formatting Guidelines Pali Text Title Abbreviations A. A\u1e45guttara Nik\u0101ya Morris-Hardy ed., P. T. S. Ud. Khuddaka Nik\u0101ya, Ud\u0101na Steinthal ed., P. T. S. It. Khuddaka Nik\u0101ya, Itivuttaka Windisch ed., P. T. S. Kh. Khuddaka Nik\u0101ya, Khuddakap\u0101\u1e6dha Childers ed. Ja. Khuddaka Nik\u0101ya, J\u0101taka Fausb\u00f6ll ed. Th. 1. Khuddaka Nik\u0101ya, Therag\u0101th\u0101 Oldenberg ed., P. T. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations","og_site_name":"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cbeta.org","article_modified_time":"2026-09-07T09:04:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations","url":"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations","name":"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations - CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbeta.org\/en#website"},"datePublished":"2025-06-16T03:37:20+00:00","dateModified":"2026-09-07T09:04:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbeta.org\/en\/pali-title-abbreviations#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cbeta.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taish\u014d Tripi\u1e6daka | Pali Text Title Abbreviations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbeta.org\/en#website","url":"https:\/\/cbeta.org\/en","name":"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703","description":"\u8ca1\u5718\u6cd5\u4eba\u4f5b\u6559\u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703","publisher":{"@id":"https:\/\/cbeta.org\/en#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbeta.org\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cbeta.org\/en#organization","name":"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703","url":"https:\/\/cbeta.org\/en","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cbeta.org\/en#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cbeta.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cbeta_logo_eng.png","contentUrl":"https:\/\/cbeta.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/cbeta_logo_eng.png","width":505,"height":120,"caption":"CBETA \u96fb\u5b50\u4f5b\u5178\u57fa\u91d1\u6703"},"image":{"@id":"https:\/\/cbeta.org\/en#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cbeta.org","https:\/\/www.youtube.com\/@cbeta-org"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"liyi","author_link":"https:\/\/cbeta.org\/en\/post\/author\/liyi"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Editorial and Formatting Guidelines Pali Text Title Abbreviations A. A\u1e45guttara Nik\u0101ya Morris-Hardy ed., P. T. S. Ud. Khuddaka Nik\u0101ya, Ud\u0101na Steinthal ed., P. T. S. It. Khuddaka Nik\u0101ya, Itivuttaka Windisch ed., P. T. S. Kh. Khuddaka Nik\u0101ya, Khuddakap\u0101\u1e6dha Childers ed. Ja. Khuddaka Nik\u0101ya, J\u0101taka Fausb\u00f6ll ed. Th. 1. Khuddaka Nik\u0101ya, Therag\u0101th\u0101 Oldenberg ed., P. T.&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30808","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30808"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30808\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31262,"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30808\/revisions\/31262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbeta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30808"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}