T0212 v21 偈文换行有问题

《出曜經》卷21〈23 聞品〉:「內既知」(CBETA 2021.Q1, T04, no. 212, p. 721c21)

內既知之,      外無所見,      內見果實,
便隨聲往。      內既不知,      外有所見,
二果俱成,
「便隨聲往。      內有所知,      外有所見,
彼有朗智,      不隨聲往。」

 

我感觉应该是这样

內既知之,      外無所見,
內見果實,      便隨聲往。      

內既不知,      外有所見,
二果俱成,      便隨聲往。    

內有所知,      外有所見,
彼有朗智,      不隨聲往。」

感謝讀者建議。CBETA 排版如原書呈現,今依文意列入分段修訂,移除 T04n0212_p0721c24 行首的上引號。

原書:

CBETA 楊琍愉