最新评论

  • Reply to: 《廣論》一處標點與原文不符   5 小时 17 分钟 ago

    很抱歉,因不會上傳圖片,所以直接寄電郵到CBETA。

    fun

  • Reply to: 《大寶積經》疑似整句抄錯,及二處標點改正   10 小时 38 分钟 ago

    讀者您好,

    來訊指出錯簡的後兩題,我們會列入修訂參考。前兩題涉及新式標點的調整,先謹覆如下。

    1. 感謝提供藏文對應聖典的英譯資料,本題修訂新式標點如下。

    修訂後
    T11n0310_p0021b18:下乘志希解脫於聲聞道,有於真實最勝涅

    2. 感謝指出對應漢語聖典文句,本題修訂新式標點如下。

    修訂後
    T11n0310_p0044b18:眾人恐怖,自歸作禮菩薩大士。聽受經法,示

    參考資料:

    《佛說如來不思議祕密大乘經》卷21 菩薩身密品〉:「其中所有憍慢貢高諸有情類,菩薩即現大力那羅延身、或金剛手菩薩可畏之相。彼等有情見已驚怖,即向菩薩折伏其心,歸命頂禮求哀聽法。(CBETA 2024.R3, T11, no. 312, p. 707b14-17)

  • Reply to: 《廣論》一處標點與原文不符   11 小时 2 分钟 ago

    讀者您好,

    感謝提供修訂建議,我們會列入修訂參考。

    另,亦有勞告知所徵引原文的出處(書籍或網站),非常感謝!

  • Reply to: 一起回顧「從《嘉興藏》到電子佛典」系列講座第一講精彩片段   3 天 14 小时 ago

    讀者您好,

    感謝您的建議!我們會作為未來講座活動的參考意見。

    考量到網路影片的時效保留較長,及需要確保讀者們擁有最好的閱聽體驗,我們的社群頻道每支影片上片前,內部人員都會多次確認所有細節。在這樣的前提下,我們目前會比較傾向以精選影片及會後報導的方式,跟各位線上讀者分享記錄下的講座喔!

  • Reply to: 一起回顧「從《嘉興藏》到電子佛典」系列講座第一講精彩片段   1 周 1 天 ago

    感謝您們剪接出三分半鐘帶字幕的精彩片段,我知道將演講文字聽打製作成字幕是一件耗時費力的工程。也謝謝您們整理出 【活動報導】,我是因此才得知有此重要講座。

    請問可否考慮將完整(無字幕)的影片提供給大家學習?像我對於講座之內容(尤其是重點的部分)往往第一次聽時並無法完全聽懂,而需要倒帶反覆地重聽,然後才能漸漸真正理解及吸收主講人想表達的意思。謝謝您閱讀此留言。