《破山禪師語錄》夒字讨论

《破山禪師語錄》卷11:「(三世孫楚鼎州中邑發徹 武攸蟠龍合選 蜀芙蓉草堂滄水 夒州開元印尚 內江發通同刻破山和尚語錄第十一卷 堆藍弘禮禪人對 秀水謝文英書 倪君亮子倪天章刊)」(CBETA, J26, no. B177, p. 47c18-21)

 

疑为夔州

maha의 이미지

是的,原書字跡稍模糊,但看得出接近「夔」。作地名的話,用「夔」正確。CBETA 會予以改正。

CBETA Maha 吳寶原