T0212 v15一处注释疑问

駏驉坐妊死者,猶如駏驉欲深

(駏驉…姙死)百十字置亦然也下,(P. 683b 從終行二行)【宋】【元】【明】

啥是"683b 從終行二行"

683b是行号!??

討論區:
maha的头像

這裡:

T04n0212_p0688c06║患,是故說,士以貪自喪也。[13]駏驉坐妊死者,猶
[0688013] (駏驉…姙死)百十字置亦然也下,(P. 683b 從終行二行)【宋】【元】【明】

校註[13]裡面的「P. 683b」原書印錯,應作「P. 688b」。

整個校註的意思是:

T04n0212_p0688c06_##患,是故說,士以貪自喪也。[13]駏驉坐妊死者,猶
T04n0212_p0688c07_##如駏驉欲深,固情交通自致其禍,既自喪身復
T04n0212_p0688c08_##殺其子,不能自安安能安人?調達比丘由此
T04n0212_p0688c09_##利養身壞命終入阿鼻地獄,所謂自陷於罪。
T04n0212_p0688c10_##云何亦陷他人?使阿闍世太子所施財貨不
T04n0212_p0688c11_##可稱計,然不致果報不獲其福,是謂亦陷他
T04n0212_p0688c12_##人。二罪交集故致喪身,是故說,駏驉坐妊死。

在【宋】【元】【明】中,上述(駏驉…姙死)110字,是接在 P. 688b 倒數第二行「亦然也」下面,也就是這裡:

T04n0212_p0688b27║竹蘆實亦然。是故說,芭蕉以實死。竹蘆實
T04n0212_p0688b28║然也。士以貪自喪者,所謂士者。勇猛大將能
T04n0212_p0688b29║却外敵內姦不起,如此之比乃名大將,然彼

CBETA Maha 吳寶原 

 

原来是这样 

| 传说弥勒帅的都不可说 他一定是帅的都无相了

如经所言 无相之中无有有相乃至无相. 所以此无相之帅竟不可得!!