释摩诃衍论和瑜伽师地论等3处标点

第三分別事識,直是意識,麁分意識,細分即末那故。何故此經意識細分末那陀識?

我认为标点应该是

第三分別事識直是意識麁分,意識細分即末那故。何故此經意識細分末那陀識?

而且后面提到好几次意识细分

紧接着后面是第一次

然后是 第三真相,即是意識細分所攝之末那識

何故上言分別智相及相續相意識細分

 

瑜伽卷87

然不可得。如是名為破有我論立無我者。.....

然不可得。如是名為破有我論。 立無我者。.....

 

卷89

令宿所作能感苦受。諸不善業成順樂受。

> 令宿所作能感苦受諸不善業成順樂受。

2019-11-16 15:41:56 再补几处

v65

若過如是四無色蘊諸我相事。定不可得。若過世俗言名遍計所執自性相事。亦不可得。

->若過如是四無色蘊, 諸我相事定不可得。若過世俗言名, 遍計所執自性相事亦不可得。

maha的头像

贊同。CBETA 會予以標點修訂。謝謝!

CBETA Maha 吳寶原