Skip to Content

《金剛般若經贊述》標點問題之1

原 CBETA 之標點

《金剛般若經贊述》卷2:

所以者何須「菩提實無有法發阿耨多羅三藐三」菩提者。

(CBETA, T33, no. 1700, p. 144, c20-21)
 

問題:左右兩個引號之所在所標處有誤。

 

 

评论查看选项

选择你喜欢的显示评论的模式,并点选“储存设置”,以启用你所做的变更。
maha的头像

RE:《金剛般若經贊述》標點問題之1

這部著作的「校訂例言」有提到:「此疏所牒經文。每舉其首尾略去中間。今就現藏補填全文。以便撿閱。」所以文中上下引號之間的文字是用來表示作者所補填的。

CBETA Maha 吳寶原 

 

评论查看选项

选择你喜欢的显示评论的模式,并点选“储存设置”,以启用你所做的变更。


forum | about seo